V květnu byly podeváté vyhlášeny ceny za architekturu ECOLA Award 2019

V květnu byly podeváté vyhlášeny ceny za architekturu ECOLA Award 2019

Autor: e.papcunova@sto.com
12. 6. 2019
Porota ECOLA Award 2019 pod vedením francouzské architektky Manuelle Gautrandové (Manuelle Gautrand Architecture, Paříž) udělila 17. května 2019 ve Stühlingenu čtyři první ceny. Ceny v kategorii „Novostavby“ patří Aires Mateus Architects z Lisabonu za projekt „Meeting Center v Grândole“ v Portugalsku a AIM Studio za projekt „Místní komunitní centrum Gošići“ v Tivatu v Černé Hoře. Berlínská architektonická kancelář Bruno Fioretti Marquez zvítězila v kategorii „Modernizace / Renovace / Přestavba“ s projektem „Přestavba a rozšíření Zámku Wittenberg“, ve stejné kategorii přesvědčili porotu i španělští architekti TEd´ se svým projektem „Can Picafort - 4 turistické apartmány“. Ukázky všech vítězných prací ECOLA Award 2019 najdete na www.ecola-award.eu.

Ocenění ECOLA (European Conference of Leading Architects) byly letos vyhlášeny již podeváté. Mezinárodní konferenci ECOLA a ocenění ECOLA Award organizuje od roku 2000 společnost Sto AG společně se Spolkovým svazem pro stavby a fasády.  Ceny ECOLA Award se udělují za nejvýznamnější nové stavby nebo rekonstrukce v Evropě, realizované v posledních letech, „které jsou jako celek nebo částečně charakteristické použitím omítek na fasádě nebo v interiérech". Ceny se vyhlašují ve dvou hlavních kategoriích – „Novostavby“ a „Modernizace / Renovace / Přestavba“.

Předpokladem pro zařazení do výběru byla aplikace omítky jako stavebního materiálu, který ovlivní architekturu budovy. 30 projektů bylo zařazeno do kategorie „Modernizace / Renovace / Přestavba“, zatímco 81 patřilo do kategorie „Novostavby“. Mezinárodní porotu tvořili Manuelle Gautrandová (Manuelle Gautrand Architecture, Paříž, Francie) v roli předsedy poroty, Prof. Valentin Bearth (Bearth & Deplazes Architekten, Chur, Švýcarsko) a Andreas Cukrowicz (cukrowicz nachbaur architekten, Bregenz, Rakousko). Členové poroty se sešli 17. května 2019 v centrále Sto SE & Co. KGaA ve Stühlingenu ve Schwarzwaldu (Černý les). Po vyhodnocení všech 111 projektů z 27 evropských zemí, které do výběru po pečlivém vyhodnocení zařadilo 19 nominačních porotců z 18 zemí, udělila porota čtyři první ceny.

Slavnostní předávání cen se uskuteční v rámci konference ECOLA ve dnech 26. až 28. září 2019 v estonském Tallinnu. Účastníky kongresu budou všichni vítězové soutěže a soutěžní i nominační porotci. Konference umožňuje díky přednáškám a workshopů intenzivně analyzovat omítku jako stavební materiál s ohledem na jeho praktické využití a technický a tvůrčí rozvoj.

 

Vítězové ECOLA Award 2019

Kategorie „Modernizace / Renovace / Přestavba“
 

Přestavba a rozšíření Zámku Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg, Německo

Bruno Fioretti Marquez, Berlín, Německo

https://bfm.berlin/

 

Can Picafort – 4 turistické apartmány, Can Picafort, Mallorca, Španělsko

TEd’A arquitectes, Palma de Mallorca, Španělsko

www.tedaarquitectes.com

 

Kategorie “Novostavby”

Meeting Centre v Grândola, Portugalsko

Aires Mateus e Associados, Lissabon, Portugalsko

www.airesmateus.com

 

Místní komunitní centrum “Gošići”, Tivat, Černá Hora

AIM Studio, Podgorica, Černá Hora

http://aim-studio.me

Přihláste se k odběru novinek

Prihlásiť sa k newsletteru

Formulár sa odosiela, počkajte prosím...

Přihláste se k odběru novinek

Přihlásit se k newsletteru

Formulář se odesílá, počkejte prosím...

Sdílejte článek se svými přáteli

Granulátový efekt na fasádě revitalizované budovy Bikini Berlin

Autor: stoadmin
24. 4. 2019
V letech 2010 až 2013 prošel památkově chráněný objekt Bikini Berlin v centru německé metropole radikální revitalizací. Investorem byla velká mnichovská realitní a developerská společnost Bayerische Hausbau. Historický stavební komplex „Zentrum am Zoo“, který byl na základě návrhů architektů Paula Schwebese a Hanse Schoszbergera postaven v letech 1955 až 1957, ztratil v průběhu let mnoho ze svého významu a přitažlivosti.

Hlavní plán nezbytné obnovy budovy Bikini Berlin pocházel z belgické architektonické kanceláře SAQ. Ústřední ideou návrhu bylo kombinovat v revitalizovaném objektu nakupování, práci a relaxace, chybět nemělo ani kino a hotel. Realizací projektové dokumentace byla pověřena kancelář mnichovských architektů Hild und K Architekten, která se specializuje na projekty na již existujících budovách a která se zabývala praktickými otázkami ideového návrhu společnosti SAQ.

 

Spojení minulosti a budoucnosti

Jedinečný styl BIKINI BERLIN je připisován jeho dlouhé, rušné historii a pozoruhodné architektuře 50. let. Komplex budov měl po celá desetiletí dopad na život západního Berlína. Původní kouzlo bylo oživeno v nové podobě a doplněno o moderní prvky. Tradiční a otevřené „Bikini patro“ se znovu otevřelo, díky velkým panoramatickým oknům se zachovalo i výborné osvětlení interiéru. To umožnilo umístit do jednotlivých podlaží nové butiky, showroomy i atraktivní pop up boxy s lokálními designovými značkami. Fasády budovy s výhledem na zoologickou zahradu a hotel jsou, v reakci na současnou touhu po větší přítomnosti živé přírody ve městě, prosklené a poskytují fascinující výhled na berlínské „zelené plíce“. A velká střešní terasa v zadní části budovy, s jedinečným výhledem do berlínské zoologické zahrady, je opravdovým vyjádřením současného urbanismu. Z ulice je přístupná velkým schodištěm a poskytuje moderní prostor pro odpočinek a relaxaci: oáza přímo uprostřed města. Z přízemí budovy vede přímo na terasu také pohodlné schodiště.

 

Fasády – vizitka původní i nové podoby Bikini Berlin

Jedinečným rysem Bikini Berlín byl a je design fasád: na přední straně s výhledem na Budapester Straße a na 25hours hotel byla fasáda zrekonstruována podle původního stylu padesátých let s přihlédnutím k dnešním energetickým směrnicím. Charakteristickými prvky jsou částečně zbarvené výstupky a výklenky fasádního povrchu s velkými horizontálními skleněnými panely v barvách písku, jantaru, černé, mramorově bílé a kamenné šedi. Filigránská, téměř tkanině podobná struktura fasády připomíná, že v této budově kdysi sídlilo textilní centrum Západního Berlína. Vertikálně je fasáda orámována zlatě zbarvenými eloxovanými prvky. Fasády novostavby kina, schodiště na střešní terasu, parkoviště a novostavby mezi hotelem a parkovištěm byly také navrženy s ohledem na historickou podstatu budovy. Zde byla vytvořena inovativní „harmoniková fasáda“, jejíž prvky se překrývají jako šupiny. Staré, již nepoužitelné barevné skleněné panely historické fasády ze zadní části budovy byly rozbity a jako most propojující minulost se současností znovu použity v podobě 2 až 3 mm střípků ve sklokeramickém granulátu, který byl kombinován (a ručně nanášen) s hrubou texturou modelační omítky Sto Effect. Hra světla a skla vytváří na fasádě živé a barevné akcenty. Neobvyklé řešení, které potvrdilo všechny přednosti kreativních omítek StoSignature a navíc dokonale využilo původní materiál budovy z padesátých let.

 

Objednejte si bezplatné vzorky StoSignature

První krok k omítkám StoSignature je jednoduchý - na stránkách www.sto.cz/fasady vyplňte registrační formulář a společnost Sto vám bezplatně zašle vzorky vybraných povrchů StoSignature. Na vlastní oči se přesvědčíte, že s tímto systémem kreativních omítek je možné téměř vše.

 

Architekti:

Hild und K Architekten BDA, Mnichov, Německo

 

Realizace:

BIG.B Bau und Instandsetzung GmbH, Berlín, Německo

 

Kompetence Sto:

Zateplovací systém StoTherm Classic®, textura Rough 30 organické hrubozrnné modelační omítky Stolit® Effect, kombinovaná s Bikini efektem se sklokeramickým granulátem (originální technika)

 

Foto:

Maximilian Meisse, Franz Brück

Fieldset
Bikini Berlin
Berlin
Autor stavby
Hild und K Architekten BDA, Mnichov, Německo
Rok dokončení
2013

Přihláste se k odběru novinek

Přihlásit se k newsletteru

Formulář se odesílá, počkejte prosím...

Prihláste sa k odberu noviniek

Prihlásiť sa k newsletteru

Formulár sa odosiela, počkajte prosím...

Sdílejte článek se svými přáteli