V květnu byly podeváté vyhlášeny ceny za architekturu ECOLA Award 2019

V květnu byly podeváté vyhlášeny ceny za architekturu ECOLA Award 2019

Autor: e.papcunova@sto.com
12. 6. 2019
Porota ECOLA Award 2019 pod vedením francouzské architektky Manuelle Gautrandové (Manuelle Gautrand Architecture, Paříž) udělila 17. května 2019 ve Stühlingenu čtyři první ceny. Ceny v kategorii „Novostavby“ patří Aires Mateus Architects z Lisabonu za projekt „Meeting Center v Grândole“ v Portugalsku a AIM Studio za projekt „Místní komunitní centrum Gošići“ v Tivatu v Černé Hoře. Berlínská architektonická kancelář Bruno Fioretti Marquez zvítězila v kategorii „Modernizace / Renovace / Přestavba“ s projektem „Přestavba a rozšíření Zámku Wittenberg“, ve stejné kategorii přesvědčili porotu i španělští architekti TEd´ se svým projektem „Can Picafort - 4 turistické apartmány“. Ukázky všech vítězných prací ECOLA Award 2019 najdete na www.ecola-award.eu.

Ocenění ECOLA (European Conference of Leading Architects) byly letos vyhlášeny již podeváté. Mezinárodní konferenci ECOLA a ocenění ECOLA Award organizuje od roku 2000 společnost Sto AG společně se Spolkovým svazem pro stavby a fasády.  Ceny ECOLA Award se udělují za nejvýznamnější nové stavby nebo rekonstrukce v Evropě, realizované v posledních letech, „které jsou jako celek nebo částečně charakteristické použitím omítek na fasádě nebo v interiérech". Ceny se vyhlašují ve dvou hlavních kategoriích – „Novostavby“ a „Modernizace / Renovace / Přestavba“.

Předpokladem pro zařazení do výběru byla aplikace omítky jako stavebního materiálu, který ovlivní architekturu budovy. 30 projektů bylo zařazeno do kategorie „Modernizace / Renovace / Přestavba“, zatímco 81 patřilo do kategorie „Novostavby“. Mezinárodní porotu tvořili Manuelle Gautrandová (Manuelle Gautrand Architecture, Paříž, Francie) v roli předsedy poroty, Prof. Valentin Bearth (Bearth & Deplazes Architekten, Chur, Švýcarsko) a Andreas Cukrowicz (cukrowicz nachbaur architekten, Bregenz, Rakousko). Členové poroty se sešli 17. května 2019 v centrále Sto SE & Co. KGaA ve Stühlingenu ve Schwarzwaldu (Černý les). Po vyhodnocení všech 111 projektů z 27 evropských zemí, které do výběru po pečlivém vyhodnocení zařadilo 19 nominačních porotců z 18 zemí, udělila porota čtyři první ceny.

Slavnostní předávání cen se uskuteční v rámci konference ECOLA ve dnech 26. až 28. září 2019 v estonském Tallinnu. Účastníky kongresu budou všichni vítězové soutěže a soutěžní i nominační porotci. Konference umožňuje díky přednáškám a workshopů intenzivně analyzovat omítku jako stavební materiál s ohledem na jeho praktické využití a technický a tvůrčí rozvoj.

 

Vítězové ECOLA Award 2019

Kategorie „Modernizace / Renovace / Přestavba“
 

Přestavba a rozšíření Zámku Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg, Německo

Bruno Fioretti Marquez, Berlín, Německo

https://bfm.berlin/

 

Can Picafort – 4 turistické apartmány, Can Picafort, Mallorca, Španělsko

TEd’A arquitectes, Palma de Mallorca, Španělsko

www.tedaarquitectes.com

 

Kategorie “Novostavby”

Meeting Centre v Grândola, Portugalsko

Aires Mateus e Associados, Lissabon, Portugalsko

www.airesmateus.com

 

Místní komunitní centrum “Gošići”, Tivat, Černá Hora

AIM Studio, Podgorica, Černá Hora

http://aim-studio.me

Přihláste se k odběru novinek

Formulár sa odosiela, počkajte prosím...

Přihláste se k odběru novinek

Formulář se odesílá, počkejte prosím...

Sdílejte článek se svými přáteli

Silná místní komunita a práce architektů vdechly nový život někdejší sladovně v dánském Ebeltoftu

Autor: stoadministrator
24. 11. 2021
Opravena a rozšířená historická sladovna září červenou barvou nad starým dánským přístavním městem Ebeltoft, ležícím na břehu Baltského moře. Kancelář Praksis Arkitekter přistoupila k práci s velkou úctou k původní stavební substanci a vytvořila nové sociální centrum s charakterem campusu. Areál je příkladem zdařilé post-industriální architektury.

V historickém centru městečka Ebeltoftu se nachází charakteristická červená sladovna Maltfabrikken z roku 1861, dominanta města a významný závod, kde se až do roku 1998 vyráběl slad. 140 let trvající průmyslová cesta však na konci 20. století skončila a továrně dlouhá léta hrozila demolice. Silná místní komunita se spojila, aby zachovala a znovu promyslela budoucnost tradiční průmyslové budovy. Z iniciativy nadšenců se rozběhl proces vytváření místa pro umění, kulturu a podnikání – a i díky jejich nasazení byl projekt úspěšně dokončen v roce 2020. Za znovuzrozením objektu je také velký zájem a podpora nadací, podnikatelské komunity a soukromých místních přispěvatelů, jakož i silné partnerství se zastupitelstvem města Syddjurs, do jehož působnosti Ebeltoft patří.

 

Dnes je to lidová továrna – poháněná komunitami, nadšenci a vášní s touhou být semeništěm tvůrčího rozvoje lidí i společnosti

Maltfabrikken je místem setkávání, prostorem k dýchání, magickou směsicí kreativity. Zároveň je místem s mnoha uživatelsky orientovanými zařízeními, ale i sítí, dynamem a zprostředkovatelem aktivit a akcí. Mezi jeho nová zařízení patří kulturní dům, knihovna, muzeum, kulturní prostředí pro mládež, rezidence umělců, workshopy, klastr kreativního průmyslu, minipivovar a mnoho dalšího.

 

Architektonická proměna se vyznačuje zejména pečlivou renovací respektující původní stavbu

Syrovost a neotesanost se zde setkává s novou a jasnou estetikou. Zároveň byly zachovány charakteristické historické hodnoty továrny. Vzniká tak homogenní a sjednocující hmota budovy, která se otevírá do okolních dvorů a vítá každého. Ve snaze dostat do budov co nejvíce aktivit, má uvnitř projekt tak trochu charakter „guláše“: tady je muzeum, knihovna a archiv, tady minipivovar a restaurace, tady designový obchod, prostory a místnosti k pronájmu pro rodinné oslavy. Jsou zde podnikatelské kanceláře a malé levné pronájmy pro začínající firmy a designéry a nakonec, aby toho nebylo málo, je zde i řada malých rezidenčních staveb pro takzvaný "umělecký pobyt", který podporuje Dánská nadace umění. A pak samozřejmě povinné kluziště a vyhlídková plošina na vrcholu komína. Je toho hodně pod jednou střechou a na většině míst by to bylo příliš, ale tady to funguje, protože celý komplex budov už má v sobě ten správný nádech něčeho samorostlého a pučícího. A co víc, Praksis Architects se tady podařilo udržet rovnováhu, a to jak odhalením starého, tak přidáním nového s vynikajícím smyslem pro obojí. Prostřednictvím omezené, ale výrazné palety barev a materiálů v exteriéru, kterým dominují černé sokly a červená omítka na fasádách, spojili architekti staré a nové do jednoho celku. Tvůrcům projektu se touto zdařilou přestavbou podařilo velmi dobře přeměnit industriální relikt na křižovatku společenského setkávání.

Informace o projektu

 

Investor: Maltfabrikken, Ebeltoft, DK

Architekt: Praksis Arkitekter, Svendborg, DK

Místo: Maltvej 8, 8400 Ebeltoft, DK

Kompetence firmy Sto:

  • zateplovací fasádní systém (StoTherm Mineral),
  • fasádní barva odrážející tepelné záření (StoColor X-black)

Realizační firma: Rasmus Jakobsen, Aarhus, DK

Foto: Michael Ellehammer, Frederiksberg, DK

Fieldset

Přihláste se k odběru novinek

Formulář se odesílá, počkejte prosím...

Prihláste sa k odberu noviniek

Formulár sa odosiela, počkajte prosím...

Sdílejte článek se svými přáteli